200 で text/html だったら URL 探索をする変なやつ。 XMLHttpRequest なのでクロスドメインエラーには対処できず、 content-type が null になるので雑に弾いてます。 Twitter の短縮 URL は展開可能なので主に Twitter の URL を展開するためだけの存在になりそうです。

URL Expander